秋风吹皱银塘水，小雨芙蓉不胜洗。

出自元末明初王彝的《徐雨山寄莲花》

拼音和注音

qiū fēng chuī zhòu yín táng shuǐ ， xiǎo yǔ fú róng bù shèng xǐ 。

翻译及意思

词语释义

不胜：承担不了；不能忍受：体力～。～其烦。表示不能做或做不完（前后重复同一动词）：防不胜防。非常；十分（用于感情方面）不能击败敌人赢得胜利：战无不胜，攻无不克。

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

小雨：指雨量不大的雨(24小时内雨量达10毫米或一小时内雨量在2.5毫米以下的雨)。

王彝

不详

---

原诗

秋风吹皱银塘水，小雨芙蓉不胜洗。

谁拣新红折得来，不怕绿芒伤玉指。

烟丝有恨自悠扬，相惹相牵短复长。

双头并作幽修语，一夜露痕黄粉香。

我有银瓶秋水满，君心不似莲心短。

绿房结子为君收，种向明年应未晚。