闽海云飞处，严慈隔九泉。

出自明张宁的《詹贰教望云思亲卷》

拼音和注音

mǐn hǎi yún fēi chù ， yán cí gé jiǔ quán 。

翻译及意思

词语释义

九泉：（名）又叫黄泉，指人死后埋葬的地方，迷信的人指阴间：含笑～。［近］黄泉。［反］世间|人间。

张宁

一作芳洲，明朝中期大臣。景泰五年进士，授礼科给事中。丰采甚著，与岳正齐名，英宗尝称为“我”云。成化中出知汀州，先教后刑，境内利病悉罢行之。后为大臣所忌，弃官归，公卿交荐，不起。能诗画、善书法，著有《方洲集》等

原诗

闽海云飞处，严慈隔九泉。

天涯孤影在，客里寸心悬。

泪逐回风落，魂随去鸟旋。

微官是何物，常自别遗阡。