两铦金镮鸣历历，大似檐头雨滴滴。

出自宋释印肃的《證道歌(其一一○)》

拼音和注音

liǎng xiān jīn huán míng lì lì ， dà shì yán tóu yǔ dī dī 。

翻译及意思

词语释义

滴滴：基本意思是一滴一滴；象声词；附着于某些形容词，表示“满量”，含有“很”的意思。常用以形容色、光和韵味的浓郁、充沛；与数词“一”连用表示少量。

雨滴：1.以滴的形式下落的水,特别是指从云中下落的。2.雨点。

历历：（形）（事物或景象）一一清楚的：往事～在目。

檐头：檐头yántóu屋檐的边沿檐头下冻了许多小冰柱。

释印肃

（一一一五～一一六九），俗姓余。六岁从寿隆院贤和尚出家，年二十七落发，高宗绍兴十二年（一一四二），于袁州开元寺受戒。游湖湘，谒大沩牧庵忠公，有省。十三年，归寿隆。二十三年，主慈化寺。孝宗乾道二年（一一六六），始营梵宇。五年卒，年五十五。有《普庵印肃禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。印肃诗，辑自《普庵印肃禅师语录》，编为三卷

---

原诗

两铦金镮鸣历历，大似檐头雨滴滴。

试问参方什么声，迷心未达菩提力。