静极却嫌流水闹，闲多翻笑野云忙。

出自唐代韦庄的《山墅闲题》

拼音和注音

jìng jí què xián liú shuǐ nào ， xián duō fān xiào yě yún máng 。

翻译及意思

词语释义

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

韦庄

韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。

---

原诗

逦迤前冈厌后冈，一川桑柘好残阳。主人馈饷炊红黍，
邻父携竿钓紫鲂。静极却嫌流水闹，闲多翻笑野云忙。
有名不那无名客，独闭衡门避建康。