扬子江头绕暮烟，片帆低挂晚晴天。

出自清末近现代初施梅樵的《晚渡》

拼音和注音

yáng zǐ jiāng tóu rào mù yān ， piàn fān dī guà wǎn qíng tiān 。

翻译及意思

词语释义

扬子江：扬子江yángzǐjiāng长江古时又称扬子江,此处指长江入海处一段出北海,然后渡扬子江,入苏州洋。——宋·文天祥《指南录·后序》

江头：江边，江岸。

晚晴：1.谓傍晚晴朗的天色。南朝梁何逊《春暮喜晴酬袁户曹苦雨》诗：“振衣喜初霽，褰裳对晚晴。”唐高适《同崔员外綦毋拾遗九日宴京兆府李士曹》诗：“晚晴催翰墨，秋兴引《风》《骚》。”明唐寅《题画》诗：“草阁吟秋倚晚晴，云山满目夕阳明。”2.比喻晚年处境优裕。《新民晚报》1987.2.24：“他呢，笑谈白头逢盛年，人间重晚晴。”

晴天：天空中没有云或云很少。

施梅樵

不详

---

原诗

扬子江头绕暮烟，片帆低挂晚晴天。

桃花十里横塘路，春水无波月满船。