莫笑净名居士病，前身金粟老如来。

出自明王世贞的《元驭学士于新观种花挑野菜前后戏呈得十二首(其三)》

拼音和注音

mò xiào jìng míng jū shì bìng ， qián shēn jīn sù lǎo rú lái 。

翻译及意思

词语释义

居士：（名）在家信佛的人。

前身：1.犹前生。指事物演变中原来的组织形态或名称。2.（～儿）上衣、袍子等前面的部分；前襟。

如来：佛的别名。梵语的意译。“如”，谓如实。“如来”即从如实之道而来，开示真理的人。又为释迦牟尼的十种法号之一。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

仲冬朔日仙蜕回，丛桂凌霜特地开。

莫笑净名居士病，前身金粟老如来。