君亦江湖署病翁，百忧收拾酒杯中。

出自清末近现代初陈宝琛的《次韵节庵见赠》

拼音和注音

jūn yì jiāng hú shǔ bìng wēng ， bǎi yōu shōu shi jiǔ bēi zhōng 。

翻译及意思

词语释义

杯中：指杯中之酒。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

收拾：①整顿；拾掇。②维修；修补。

酒杯：亦作'酒杯'。亦作'酒柸'。喝酒用的杯子。

陈宝琛

不详

---

原诗

君亦江湖署病翁，百忧收拾酒杯中。

人惊髯美疑真老，僧许山赊未算穷。

满坐幽花休恨晚，独居倦羽颇知风。

良宵赖有閒丝竹，正恐灯阑曲易终。