冶春心事低迷处，豆蔻梢头风雨。

出自清孙鼎臣的《杏花天.清明》

拼音和注音

yě chūn xīn shì dī mí chù ， dòu kòu shāo tóu fēng yǔ 。

翻译及意思

词语释义

心事：（名）心中所思念或所期望的事。

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

豆蔻：（名）草本植物。果实扁球形。种子有香味，是中药材。

梢头：1.树枝的顶端。2.尽头。3.船尾。

春心：春心chūnxīn两性间相思爱慕的情怀。

头风：1.头痛。中医学病症名。2.指头疮、发脱之类。

低迷：多用来形容经济萧条、不景气。

孙鼎臣

不详

---

原诗

禁烟时节花飞絮，又一点分来宫炬。

冶春心事低迷处，豆蔻梢头风雨。

渐移了暖红帘幕，又闲了踏青箫鼓。

莺莺燕燕都来诉，无计将伊分付。