浪淘沙

花外倒金翘。
饮散无憀。
柔桑蔽日柳迷条。
此地年时曾一醉,还是春朝。
今日举轻桡。
帆影飘飘。
长亭回首短亭遥。
过尽长亭人更远,特地魂销。

作品评述

《浪淘沙》是宋代文学家欧阳修的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

花外倒金翘。
饮散无憀。
柔桑蔽日柳迷条。
此地年时曾一醉,
还是春朝。

今日举轻桡。
帆影飘飘。
长亭回首短亭遥。
过尽长亭人更远,
特地魂销。

译文:
花朵盛开,倾斜如金翘。
喝酒散场,无所事事。
柔软的桑树遮蔽阳光,柳树的枝条迷茫。
在这个地方,去年的时候曾经痛饮一场,
如今又是春朝。

今天举起轻轻的桨。
帆影飘扬。
长亭回首,短亭却遥远。
长亭已经过去,人却更加远去,
特地的灵魂销散了。

诗意和赏析:
《浪淘沙》描绘了一种离愁别绪的情感,表达了诗人在春朝时回忆往事、感慨时光流转的心境。

诗的开篇,“花外倒金翘”,以花朵倾斜如金翘来描绘春天的美好景象,但这美好与诗人内心的离愁形成鲜明的对比。接着,“饮散无憀”,表达了诗人喝酒散场后的茫然和无所事事的状态。

下一句“柔桑蔽日柳迷条”,通过描绘柔软的桑树和柳树迷茫的枝条,强调了诗人内心的迷惘和困惑。

接下来的两句“此地年时曾一醉,还是春朝”,表达了诗人在这个地方曾经痛饮一场,而时间过去了,又到了春天的早晨,时光的流转让人感到唏嘘。

然后,“今日举轻桡,帆影飘飘”,诗人举起轻轻的桨,帆影在水面上飘荡,表达了诗人在离愁别绪中努力前行的意愿。

最后两句“长亭回首,短亭遥。过尽长亭人更远,特地魂销”,诗人回首长亭,发现短亭已经遥远,过去的长亭时光也已经消逝,人与人之间的距离更加遥远,诗人的灵魂也因此销散了。

整首诗通过对景物的描绘和自我感叹,表达了诗人对时光流转和人际距离的思考,以及离愁别绪中的忧伤和迷茫之情。这种离愁别绪的情感在宋代的文学中较为常见,也是欧阳修的作品中常见的主题之一。

作者介绍

欧阳修(一○○七~一○七二),字永叔,号醉翁,晚又号六一居士,卢陵(今江西吉安)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,初仕西京留守推官。景祐元年(一○三四),召试学士院,充馆阁校勘。三年,因范仲淹事切责谏官高若讷,降爲峡州夷陵令。四年,移干德令。宝元二年(一○三九),迁武成军判官。康定元年(一○四○),復馆阁校勘。庆历三年(一○四三),知谏院,擢同修起居注,知制诰。四年,爲河北都转运使。五年,庆历新政失败,因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩,贬知滁州,徙扬州、颍州。至和元年(一○五四),权知开封府。五年,拜枢密副使。六年,进参知政事。英宗治平四年(一○六七),罢爲观文殿学士,转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年(一○六八),徙知青州,因反对青苗法,再徙蔡州。四年,以太子少师致仕。五年,病逝颍州汝阴,年六十六。謚文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。 欧阳修诗,以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》(一百五十三卷、附录五卷)爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本(卷三至卷六缺,简称周本,藏北京图书馆)、宋刻本(存《居士集》五十卷,有校,简称宋刻、宋刻校,藏北京图书馆)及明正统刻《居士集》(有元曾鲁考异,简称曾本、曾本校)。底本繫年原注目录下,今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记,除删去少数异体字校外,皆予保留;卷末所附考证及续添校记,亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句,附于卷末。

诗词推荐

崎岖踏破布行缠,负米担盐似蚁缘。为羡生涯随处足,五湖鲑菜范公船。

浪淘沙

圣德昭宣,神龟出焉。载白其色,或游于川。名符在沼,瑞应巢莲。登歌丹陛,纪异灵篇。

浪淘沙

朝从紫禁归,暮出青门去。勿言城东陌,便是江南路。扬鞭簇车马,挥手辞亲故。我生本无乡,心安是归处。

浪淘沙

重岗复岭万千程,霜褪红稀步恰轻。瞥有暗香松下过,不知何处隐梅兄。

浪淘沙

嗟我客上都,忽已见暮春。骑马出闇门,眯眼吹红尘。西湖商贾区,山僧多市人;谁令污泉石,只合加冠巾。黄冠更可憎,状与屠沽邻,齁齁酒肉气,吾辈何由亲!少须一哄散,境寂鸥自驯。举手邀素月,移舟采青苹。钟从南山来,殷殷浮烟津。鹤发隐者欤?长歌收钓缗。畏冷不竟夕,恨此

浪淘沙

退之自谓如夫子,原道深排释老非。不识大颠何似者,数书珍重更留衣。

浪淘沙

春偏丽,偏丽两溪湄。三农喜趋事,万物欣逢时。伊吾土之洵乐,勤畎亩之东作。弥陇麦之旷望,遍水田之疏瀹。抽新绿之桑麻,换柔青之林薄。林薄初迁莺,郊原膏泽晴。园花张锦烂,堤柳弄丝轻。落梅吹香尽,芳草连天生。游人自适意,客子偏伤情。韶华忽云墓,檐楹乱飞絮。南浦绿波

浪淘沙

随风逐浪剧蓬萍,圆首何曾解最灵。笔砚近来多自弃,不关妖气暗文星。牛夸棋品无勍敌,谢占诗家作上流。岂似小敷春水涨,年年鸾鹤待仙舟。

浪淘沙

芃芃黍苗,阴雨膏之。悠悠南行,召伯劳之。我任我辇,我车我牛。我行既集,盖云归哉。我徒我御,我师我旅。我行既集,盖云归处。肃肃谢功,召伯营之。烈烈征师,召伯成之。原隰既平,泉流既清。召伯有成,王心则宁。

浪淘沙

秋日山居好,吾居山海间。意行逢酒住,兴尽放歌还。稻获归流水,林疏缩远山。谁知僧快活,饭饱即身閒。

浪淘沙

幽姿健骨两相看,二绝真成聚莫干。好学纫兰供楚佩,琼琚端可胜金寒。

浪淘沙

光阴天上早,气候日边温。悬蟢时过眼,飞虫稍入轩。看花成子大,闻燕养雏喧。每觉瑶池宴,风飘管吹繁。

浪淘沙

一番摇落一番嗟,咫尺天涯梦里家。莫道秋来不憔悴,满庭都是断肠花。

浪淘沙

泪湿阑干花著露。愁到眉峰碧聚。此恨平分取。更无言语。空相觑。短雨残云无意绪。寂寞朝朝暮暮。今夜山深处。断魂分付。潮回去。

浪淘沙

一泓清可沁诗脾,冷暖年来只自知。流出西湖载歌舞,回头不似在山时。

浪淘沙

两三条电复无雨,六七点星微上云。鞭起卧龙我骑去,挥戈叱问五雷君。

浪淘沙

蘋蘩礼著,黍稷诚微。音盈凤管,彩驻龙旂。洪歆式就,介福攸归。送乐有阕,灵驭遄飞。

浪淘沙

林下鸣鸠坼晴杏,田间水漫春溶溶。使君固自足风美,时傍青山去问农。

浪淘沙

驽怯深惭政理愆。骄阳积擅北风权。青鸾趣驾宾苍皞,白凤先驱从列仙。坏是蛰梦离贝阙,裂龟渴饮变琼田。空餐那有涓埃报,只辦炉薰荐洞天。

浪淘沙

路入平山万木清,松萝荟蔚接烟甍。鹿跑泉眼涵秋影,雁带云容度晚晴。花径有时传相国,藓碑无字纪昭明。六朝金粉今何处,赢得十年蕙帐名。

浪淘沙

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。