黄莺枝上语，双双出可怜。

出自明郭之奇的《春闺八首(其六)》

拼音和注音

huáng yīng zhī shàng yǔ ， shuāng shuāng chū kě lián 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

双双：相并﹔成双。一对对。

黄莺：即“黄鹂”动物名。鸟纲雀形目。背灰黄色，腹灰白色，尾有黑羽，鸣声宛转动人。

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

原诗

黄莺枝上语，双双出可怜。

衔花咀晓露，入树倚轻烟。

尔来春欲半，人去日逾千。

空将千日绪，啼向半春前。