望江南

新月出,清影尚苍茫。
学扇欲生青海上,如钩先挂碧霄傍。
星斗焕文章。
林下客,把酒挹孤光。
斟酌嫦娥怜我老,故窥书幌照人床。
此意自难忘。

作品评述

《望江南》是一首宋代诗词,由李纲创作。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《望江南》

新月出,清影尚苍茫。
学扇欲生青海上,如钩先挂碧霄傍。
星斗焕文章。
林下客,把酒挹孤光。
斟酌嫦娥怜我老,故窥书幌照人床。
此意自难忘。

译文:
新月升起,清晰的影子仍然模糊。
扇子学习刚要展开,仿佛先挂在碧霄边。
星斗闪耀着文采。
在树林下的客人,举起酒杯倒出孤寂的光芒。
倒满酒杯,嫦娥会怜悯我年老,因此我偷窥书幕照亮人的床榻。
这种情感自然难以忘怀。

诗意和赏析:
《望江南》表达了诗人对江南风景的向往和思念之情。诗词以月亮升起的场景为开篇,描绘了新月的清晰影子,但整个景象却仍然显得朦胧,暗示着诗人远离江南,对家乡的景色只能在梦中感受。

接着,诗人以扇子为象征,表达了对江南的渴望。扇子在宋代文化中具有象征江南的意义,而青海和碧霄则代表江南的美景。诗人希望自己的学问和才华能够像扇子展开一样,在江南的美景中辉映出来。

诗的后半部分,诗人以林下客的身份,举起酒杯倒出孤寂的光芒,表达了自己在异乡的孤独和思念之情。他借酒浇愁,回忆起嫦娥的传说,希望嫦娥能怜悯自己老去的岁月。最后两句"故窥书幌照人床,此意自难忘"表达了诗人对江南的深情思念,即使身处陌生的环境中,他对家乡的美景和情感依然难以忘怀。

整首诗词以简洁而富有意境的语言,抒发了诗人对江南风景和故土的深情思念之情,通过描绘月亮、扇子、酒等形象,将诗人的情感和对江南的向往表达得淋漓尽致。同时,诗中融入了嫦娥的传说,增添了一丝神话色彩,使整首诗词更具韵味和情感共鸣。

作者介绍

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻復尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。后因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右僕射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年,疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策,除江西安抚制置大使兼知洪州。九年,除知潭州、荆湖南路安抚大使,力辞。十年卒,年五十八。赠少师。謚忠定。纲爲着名抗金志士,将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖,或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种,《宋史》卷三五八、三五九有传。 李纲诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗二十八卷)爲底本,校以清初《梁谿先生文集》(五十卷,简称蓝格本,藏上海华东师大图书馆)、道光十四年刊本(简称道光本、藏中国人民大学图书馆)、宋刻残本(存诗二卷,简称残宋本,藏上海图书馆),参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》(简称左选,藏北京大学图书馆)、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

宗尚无为学有原,背违师训亦安然。至于身死便埋说,明犯庄书所戒言。

望江南

太冲无兄,孝端无弟。

望江南

初伏青蒲拜皂囊,忽驱五马下潇湘。入承上合尚书牒,分掌中铨吏部郎。焚藁旧垣犹寂寞,拱枢列宿顿辉光。闻归未便能倾倒,五日朝班得缀行。

望江南

槐竹之与居,栩栩乎华胥。予方发韩滉之连舻,午阴这繁维,以驱原显之车。盖健羡乎一身之闲,所以纵玩乎八体之书。

望江南

佳士温其玉,相亲意豁如。窗前千个竹,灯下一编书。交道无穷达,人情自密疎。清风明月夜,或可访吾庐。

望江南

雀声啧啧燕飞飞,在得残红一两枝。睡思乍来还乍去,日长披卷下帘时。

望江南

处事才游刃,论文辩粲花。英姿凛熊豹,健华走龙蛇。持橐身终外,垂车梦到家。平泉花木在,愁绝旧生涯。

望江南

去年江北多飞蝗,今年江南多猛虎。白日咆哮咋行人,人家不敢开门户。长林空谷风飕飕,四郊食尽耕田牛。残膏剩骨委丘壑,髑髅啸雨无人收。老乌衔肠上古树,仰天乌乌为谁诉?逋逃茫茫不见归,归来又苦无家住。老翁老妇相对哭,布被多年不成幅。天明起火无粒粟,那更打门苛政酷。

望江南

远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

望江南

落日欲没岘山西,倒著接篱花下迷。襄阳小儿齐拍手,拦街争唱白铜鞮。傍人借问笑何事,笑杀山翁醉似泥。鸬鹚杓,鹦鹉杯。百年三万六千日,一日须倾三百杯。遥看汉水鸭头绿,恰似葡萄初酦醅。此江若变作春酒,垒麹便筑糟丘台。千金骏马换小妾,笑坐雕鞍歌落梅。车傍侧挂一壶酒,

望江南

近畿贤太守,陆地隐神仙。功高玉记,名通紫府自长年。拂拭壶中光景,游戏人间风月,富贵本青毡。十载五分牧,惠泽浸江天。把文章,做勋业,德才全。龟峰堂上,满城和气入歌筵。春在百花庭院,坐拥十眉珠翠,寿酒吸长川。来岁称觞处,稳向凤池边。

望江南

一点寒釭照,楼头夜鼓挝。报人初缀玉,戏我只空花。身已遗荣辱,灯应误逞夸。焚膏畴昔事,墙角几檠斜。

望江南

又忆西岩寺,秦原草白时。山寻樵径上,人到雪房迟。暮磬潭泉冻,荒林野烧移。闻师新译偈,说拟对旌麾。

望江南

烟岚晚入湿旌旗,高槛风清醉未归。夹路野花迎马首,出林山鸟向人飞。一谿寒水涵清浅,几处晴云度翠微。自是谢公心近得,登楼望月思依依。

望江南

浓如夏木森葱蒨,淡若秋波横组练。端方亭亭复妍婉,有肉不俗骨不软。情真字楷意萧散,如在竹宫乐閒燕。九光玉籍观文殿,字曰冲卿谥正宪。

望江南

灯影西堂里,三年病惠休。空山闻夜雨,独客抱春愁。花鸟寒应苦,星河暗自流。谁家有明月,长笛倚高楼?

望江南

鸟声乱昼林,为谁苦驱逼。虫声乱夜庭,为谁苦劳役。嗟哉彼何短,一概无休息。借问此何长,两能忘语默。

望江南

达士不可羁,其次远羁绊。我无达人风,又不能自远。纷纷随世俗,碌碌走薄宦。其来或遭驱,其去或被挽。吾求亦何有,五斗固易办。不师陶渊明,腰为小儿俯。由来为贫仕,荣辱何敢辩。乘田与委吏,孔子不云贱。

望江南

千叶芙蕖白玉肤,一樽沆瀣碧琳腴。极知俱出氛埃外,我亦秋风山泽臞。

望江南

汾阴有古鼎,金景歊浮云。斡弃不知爱,瓦豆荐苾芬。提携向中庭,拂拭苍藓纹。虽非大籀篆,仿佛犹八分。

望江南

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。