五十年来三世相，华胥梦里婆娑。

出自清末近现代初沈曾植的《临江仙.缀玉轩主留赠小影，赋此以答》

拼音和注音

wǔ shí nián lái sān shì xiāng ， huá xū mèng lǐ pó suō 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

婆娑：（形）盘旋舞蹈的样子。

世相：世相shìxiàng世态

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

三世：三世sān-shì∶三代,常指祖孙三代∶在美洲,尤指在美国出生并受教育的第二代日本移民的子女

沈曾植

不详

---

原诗

五十年来三世相，华胥梦里婆娑。

神光离合洛灵过。天花原不落，休著老维摩。

露电无痕仙影在，江南江北愁多。

幽香小迟道人歌。梁尘前日绕，柰许袜尘何。