留别雩泉

举酒属雩泉,白发日夜新。
何时泉中天,复照泉上人。
二年饮泉水,鱼鸟亦相亲。
还将弄泉手,遮日向西秦。

作品评述

诗词:《留别雩泉》
朝代:宋代
作者:苏轼

举酒属雩泉,
白发日夜新。
何时泉中天,
复照泉上人。

二年饮泉水,
鱼鸟亦相亲。
还将弄泉手,
遮日向西秦。

中文译文:
举起酒杯向着雩泉,
白发时光日夜不停更新。
何时能够泉水中的天空,
再次照亮泉边的人。

两年来喝泉水,
鱼儿和鸟儿也亲近相互。
将来还要用手玩弄泉水,
遮蔽太阳向西去秦地。

诗意和赏析:
苏轼的《留别雩泉》是一首表达离别之情的诗。雩泉是古代祭祀的一种形式,泉水象征着神圣的力量和源泉。诗人举起酒杯,向雩泉致别,意味着他即将离开这个地方。白发日夜更新的意象,表达了时光的流转和岁月的更替,诗人对于时光的感慨。他渴望再次回到雩泉,看到泉中的天空再次照耀着泉边的人。

接下来的两句描述了诗人在雩泉度过的两年时光,他喝泉水的同时,也与自然界的鱼和鸟建立了亲密的关系。这种描绘表达了诗人与自然的和谐共生,以及他对于离别时熟悉的环境的留恋之情。

最后两句以一种遥远的未来回望的姿态,诗人将自己弄泉的手比喻为遮蔽太阳的工具,表示他将离开此地,前往西方的秦地。这种离别的决绝和对未来的向往,展示了诗人内心的坚定和对未知的勇敢追求。

整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对于离别的愁绪和对未来的期许。通过描绘自然景物和自己的情感,诗人将个人的离别情感与自然界的和谐相融合,展现了苏轼独特的诗意和情感表达方式。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

若有人兮乃在大江之南,浙河之东。连山掎拔瀛海上,上与河鼓天津通。忆昔四女下天来,遗鬟堕髢根庞鸿。仙华杰出最怪异,望之如云浮太空。嵚崟峛崺啮不可上,薈蔚杂树昏朣胧。虎龙咆号猿鹤叫,山鬼呵欻生悲风。嗟哉若人兮,胡为乎其中!梁檀柟兮柱桂枫,结青萝兮以帡幪。不剪不

閒将玉斧制罗纨,醉引龙蛇竞笔端。流落□□□□轴,绿窗俱作画图看。

花正开时月正明,花如罗绮月如银。溶溶月里花千朵,灿灿花前月一轮。月下几般花意思?花间多少月精神?待看月落花残夜,愁杀花间问月人!

春从花际来,却向天边去。莺蝶空徘徊,寻春不知处。

立雪寒窗,照肝胆、了然明白。浑似得、齐宫气象,郢楼颜色。天籁无声随物应,阳春有脚从中入。与邦人、稽首谢天工,元冥德。人正作,潇湘客。谁谓有,蓝关役。对江天暮景,鹅溪描出。银浪卷飞鸥一片,玉枝擎重龙千尺。羡联镳、曾作岳峰游,前方伯。

六眸龟北凉应早,三足乌南日正长。常记京关怨摇落,如今目断满林霜。

绣围春水锦笼山。冶游天。可惜连朝中酒、怯秋千。妆楼暖。朱帘卷。燕斜穿。冲落两三花片、镜台边。

花竹有薄埃,嘉游集上才。白蘋安石渚,红叶子云台。朱户雀罗设,黄门驭骑来。不知淮水浊,丹藕为谁开。偶到乌衣巷,含情更惘然。西州曲堤柳,东府旧池莲。星坼悲元老,云归送墨仙。谁知济川楫,今作野人船。

山路入云烟,精蓝沧海边。崖沙留虎迹,石壁曳蛟涎。猿啸千山寂,鸟惊半月弦。忧来非一事,种种上华巅。

汉家和亲成故事,万里风尘妾何罪?掖庭终有一人行,敢道君王弃蕉萃?双驼驾车夷乐非,公卿谁悟和戎非!蒲桃宫中颜色惨,鸡鹿塞外行人稀。沙碛茫茫天四围,一片云生雪即飞。太古以来无寸草,借问春从何处归?

山头水从云外落,水面花自山中来。一溪红点我独惜,几树蜜房谁见开。应有妖魂随暮雨,岂无香迹在苍苔。凝眸不觉斜阳尽,忘逐樵人蹑石回。

楚客怨青蘋,吴侬爱紫莼。扁舟难共载,羞杀渡江人。

作诗有病谁与说,读书有疑谁与决。思君只在百里间,底事相望若胡越。阿连报君有来期,候君未至趣以诗。想因故人意恋恋,故作去鲁行迟迟。

夜来匆匆饮散,欹枕背灯睡。酒力全轻,醉魂易醒,风揭帘栊,梦断披衣重起。悄无寐。追悔当初,绣阁话别太容易。日许时、犹阻归计。甚况味。旅馆虚度残岁。想娇媚。那里独守鸳帏静,永漏迢迢,也应暗同此意。

时时赍破囊,访我息闲坊。煮雪问茶味,当风看雁行。心齐山鹿逸,句敌柳花狂。坚苦今如此,前程岂渺茫。

洛水分馀脉,穿岩出石棱。碧经岚气重,清带露华澄。莹澈通三岛,岩梧积万层。巢由应共到,刘阮想同登。壁峻苔如画,山昏雾似蒸。撼松衣有雪,题石砚生冰。路熟云中客,名留域外僧。饥猿寻落橡,斗鼠堕高藤。嶮树临溪亚,残莎带岸崩。持竿聊藉草,待月好垂罾。对景思任父,开图

遭时何必问功名,自古难将力命争。万户侯多归世胄,五车书独负家声。才华汝尚为丞掾,老懒吾今合钓耕。外物悠悠无得丧,春郊终日待相迎。

身心已逐竹林游,为国搜贤事却优。持正拟官觇上意,事君可作不忠谋。

人重朝班恶外迁,一时荣擢似登仙。谁知鼙鼓渔阳祸,不在朝廷却在边。

喧喧桃李蹊,何妨笑幽草。但愿保天真,徐花春风老。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。