同是三湘放逐臣，归来犹自厌风尘。

出自明张衮的《寄樊佥宪一贤》

拼音和注音

tóng shì sān xiāng fàng zhú chén ， guī lái yóu zì yàn fēng chén 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

三湘：湖南湘乡﹑湘潭﹑湘阴(或湘源)，合称三湘。见《太平寰宇记．江南西道十四．全州》。但古人诗文中的三湘，多泛指湘江流域及洞庭湖地区。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

犹自：（副）尚且；仍然。

放逐：（动）古代把犯人流放到边远的地方去。［近］流放。

张衮

不详

---

原诗

同是三湘放逐臣，归来犹自厌风尘。

长沙日落秋阴满，愁杀当时痛哭人。