将予黄口持香饵，逐尔红妆向影娥。

出自明末清初屈大均的《佟声远友兄爱予第四儿明渲特甚求养为己子病中赋诗六章敬以托之(其六)》

拼音和注音

jiāng yǔ huáng kǒu chí xiāng ěr ， zhú ěr hóng zhuāng xiàng yǐng é 。

翻译及意思

词语释义

黄口：本指雏鸟的嘴，借指儿童；古代户役制度称小孩为黄，隋代以不满三岁的幼儿为黄，唐代以刚生的婴儿为黄。

红妆：同“红装”。

香饵：渔猎所用之诱饵。比喻引诱人上圈套的事物。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

原诗

君池不独美芙荷，十二茨菰一乳多。

鰋鲤吹花争日暖，鸳鸯喋藻乐春和。

将予黄口持香饵，逐尔红妆向影娥。

孩笑喧喧同两妹，熊罴催下锦云窠。