吴江秋雨正潇潇，江上离愁黯不消。

出自明韩邦奇的《梅溪赴滇南》

拼音和注音

wú jiāng qiū yǔ zhèng xiāo xiāo ， jiāng shàng lí chóu àn bù xiāo 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

离愁：离别的愁苦。

吴江：吴淞江的别称。县名。属江苏省。

潇潇：（形）①形容刮风下雨：风雨～。②形容小雨：～春雨。

不消：不用：不消说｜不消破费。

韩邦奇

不详

---

原诗

吴江秋雨正潇潇，江上离愁黯不消。

万里云山初解缆，十年京国几联镳。

乡情不尽阳关酒，客梦还惊越海潮。

万里滇池俯金马，征鸿渺渺暮天遥。