面冲风雪吹三月，马避干戈易四回。

出自宋邓肃的《云际岭》

拼音和注音

miàn chōng fēng xuě chuī sān yuè ， mǎ bì gān gē yì sì huí 。

翻译及意思

词语释义

三月：三月sānyuè∶格里历即阳历每年的第三个月[thethirdmonthofthelunaryear,thethirdmoon]∶农历阴历每年的第三个月,第三个朔望月∶三个月

风雪：大风大雪，形容天气恶劣。

干戈：（名）泛指武器。比喻战争或动武：大动～。

邓肃

邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。

原诗

狂直初无涉世才，雷公斥下九天来。

面冲风雪吹三月，马避干戈易四回。

带雪烧柴平体粟，沥槽沽酒慰饥雷。

如闻明日登闽岭，茅舍春风夜满怀。