管弦非老伴，风雨定花雠。

出自宋刘子翚的《野步》

拼音和注音

guǎn xián fēi lǎo bàn ， fēng yǔ dìng huā chóu 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

管弦：亦作“管弦”。亦作“筦弦”。亦作“筦弦”。管乐器与弦乐器。亦泛指乐器。指管弦乐。亦作：管弦筦弦筦弦

老伴：1.老友。相交多年的朋友。2.指久与共处的器具或自然物。3.配偶。4.李荣浩演唱歌曲。

刘子翚

刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

原诗

野步忘归远，春心不自休。

管弦非老伴，风雨定花雠。

柳暗深深路，溪寒小小楼。

谢娘歌白纻，此意可忘忧。