纵令酒负寻常债，也胜人求本分官。

出自宋代陆游的《杂兴》

拼音和注音

zòng lìng jiǔ fù xún cháng zhài ， yě shèng rén qiú běn fèn guān 。

翻译及意思

词语释义

寻常：（形）平常；普通：不同～。［反］特殊|特别。

纵令：纵令zònglìng即使——用在偏正复句的偏句,表示假设的让步,即退一步提出某种情况纵令失败,我们也要继续试验

令酒：行酒令前，由主令者先饮一杯，谓之'令酒'。

本分：（名）分内的；本身应该承担的责任和义务：～工作。［近］分内。［反］额外。②（形）老实厚道：这人很～。［近］安分|规矩。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

赤米熟炊元自软，黄虀频倒不多酸。
纵令酒负寻常债，也胜人求本分官。