出自元傅若金的《上蔡》
拼音和注音
tú lián chéng xiàng dōng mén quǎn ， yóu yì jiāng jūn bàn yè é 。
翻译及意思
词语释义
将军：（名）将（jiàng）级军官，泛指高级将领。②（动）下象棋时攻击对方的“将”或“帅”，比喻给人出难题，使为难。
半夜：1.夜的中间;特指夜里12点钟。2.一夜之半
丞相：中国古代官名。三国以后是辅佐皇帝总理百政的官员，即百官之长。
东门：东城门。复姓。春秋鲁公子遂字襄仲，居东门，号东门襄仲，后因以为姓氏。汉有东门云。
傅若金
一字汝砺。少贫，学徒编席，受业范椁之门，游食百家，发愤读书，刻苦自学。后以布衣至京师，数日之间，词章传诵。虞集、揭傒斯称赏，以异才荐于朝廷。元顺帝三年（1335），奉命以参佐出使安南（今越南），当时情况复杂，若金应付自如，任务完成出色。安南馆宾以姬，若金却之去，并赋诗以言节操。欧阳玄赞其“以能诗名中国，以能使名远夷”。归后任广州路学教授，年四十而卒
原诗
上蔡城头黄叶多，闻鸡看剑起长歌。
徒怜丞相东门犬，犹忆将军半夜鹅。
树底衣裳沾雾雨，马前灯火动星河。
凉风满路吹行铎，那似金门听玉珂。