溪水潺潺绕寺凉，地无人迹世缘忘。

出自清末近现代初林朝崧的《竹溪寺》

拼音和注音

xī shuǐ chán chán rào sì liáng ， dì wú rén jì shì yuán wàng 。

翻译及意思

词语释义

无人：没有人才。没有人；没人在。

人迹：人迹rénjì[humanfootmarks或footprints;tracesofhumanpresence]人的足迹;指人荒无人迹。

潺潺：（拟）溪水、泉水流淌的声音：～流水。

溪水：指水道窄而浅，水流速度变化多端，多处于河流上游山谷的自然淡水。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

---

原诗

溪水潺潺绕寺凉，地无人迹世缘忘。

谁能抛却城中去，看竹山门立夕阳。