出自唐李商隐的《筹笔驿》
拼音和注音
guǎn yuè yǒu cái yuán bù tiǎn ， guān zhāng wú mìng yù hé rú ？
翻译及意思
孔明真不愧有管仲和乐毅的才干。关公张飞已死他又怎能力挽狂澜？
词语释义
何如：1.如何，怎么样。2.如何，怎么样。又指怎么办。3.如何，怎么样。用于陈述或设问。3.何似，比……怎么样。4.用反问的语气表示胜过或不如。5.犹何故。
管乐：管乐guǎnyuè管乐器的演奏,尤指区别于弦乐器和打击乐器的许多管乐细节都漏掉了
关张：关张guānzhāng∶指商店停止营业,旧时也指商店倒闭指三国时蜀国大将关羽、张飞。两人皆以雄烈著名。后常以关、张指有威名的大将管（仲）乐毅有才真不忝,关张无命欲何如。
李商隐
李商隐，字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。
原诗
猿鸟犹疑畏简书，风云常为护储胥。徒令上将挥神笔，终见降王走传车。
管乐有才原不忝，关张无命欲何如？
他年锦里经祠庙，梁父吟成恨有余。