几多西祖意，寂寞在江边。

出自元明本的《礼四祖真身塔》

拼音和注音

jǐ duō xī zǔ yì ， jì mò zài jiāng biān 。

翻译及意思

词语释义

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

几多：1.询问数量;多少2.多么

明本

明本(1263—1323)，元朝僧人。俗姓孙，号中峰，法号智觉，西天目山住持，钱塘(今杭州)人。明本从小喜欢佛事，稍通文墨就诵经不止，常伴灯诵到深夜。24岁赴天目山，受道于禅宗寺，白天劳作，夜晚孜孜不倦诵经学道，遂成高僧。仁宗曾赐号“广慧禅师”，并赐谥“普应国师”。憩止处曰幻住山房。

原诗

九拜晓龛前，追思独惨然。

真身无日坏，此道有谁传？

古岸横秋水，空山起暮烟。

几多西祖意，寂寞在江边。