西域葡萄初蔓衍，成周瓜瓞更绵长。

出自宋胡宿的《皇后閤端午帖子(其九)》

拼音和注音

xī yù pú tao chū màn yǎn ， chéng zhōu guā dié gèng mián cháng 。

翻译及意思

词语释义

西域：（名）汉代指现在玉门关以西的新疆和中亚细亚等地区。

葡萄：pútáo的又音。也称为「蒲桃」、「蒲萄」、「蒲陶」。

蔓衍：蔓延，滋生演变。

绵长：（形）延续很长：福寿～（对老年人的祝辞）。

胡宿

（九九五～一○六七）。仁宗天圣二年（一○二四）进士。历官扬子尉、通判宣州、知湖州、两浙转运使、修起居注、知制诰、翰林学士、枢密副使。英宗治平三年（一○六六）以尚书吏部侍郎、观文殿学士知杭州。四年，除太子少师致仕，命未至已病逝，年七十三（《欧阳文忠公文集》卷三四《胡公墓志铭》）。他在北宋仁宗、英宗两朝为官，位居枢密副使，以居安思危、宽厚待人、正直立朝著称，死后谥文恭

---

原诗

蕤宾干气盛炎方，坤德资生茂百昌。

西域葡萄初蔓衍，成周瓜瓞更绵长。