归田初不隔江淮，底事新元未往来。

出自宋周必大的《嘉泰癸亥元日口占寄呈永和乘成兄》

拼音和注音

guī tián chū bù gé jiāng huái ， dǐ shì xīn yuán wèi wǎng lái 。

翻译及意思

词语释义

往来：（动）①去和来。②交际；交往：～密切。

江淮：长江和淮河。泛指长江与淮河之间的地区。特指今江西省·鄱阳湖一带。

归田：1.指辞官归里,退隐。2.归还田地;旧指归还耕种的公田。

新元：新年号。新春元旦。农历正月初一。

周必大

周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。开禧三年（1207年），赐谥文忠，宁宗亲书“忠文耆德之碑”。周必大工文词，为南宋文坛盟主。与陆游、范成大、杨万里等都有很深的交情。著有《省斋文稿》、《平园集》等80余种，共200卷。

---

原诗

归田初不隔江淮，底事新元未往来。

赌酒弹棋真梦尔，胶牙蓝尾亦悠哉。

莫思乐事年年减，且喜春花日日开。

兄弟相看俱八十，研朱赢得祝婴孩。