望乡关、迢迢亲舍，正伤心处。

出自清吴藻的《金缕曲》

拼音和注音

wàng xiāng guān 、 tiáo tiáo qīn shě ， zhèng shāng xīn chù 。

翻译及意思

词语释义

望乡：望见故乡;遥望故乡。亦借指思乡。

伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。

迢迢：1.形容遥远。也作“迢递”2.漫长;长久。3.高耸的样子。

乡关：乡关xiāngguān[birthplace;hometown;one'snativelandplace]故乡日暮乡关。——唐·崔颢《黄鹤楼》

吴藻

吴藻，清（一七九九―一八六二）女。字苹香，自号玉岑子，仁和（今杭州）。人。幼而好学，长则肆力于词，又精绘事，尝写饮酒读骚图。著有香南雪北庐集、花帘书屋诗、花帘词、读骚图曲。

---

原诗

五色蓬莱路。似收将、乾坤清气，淩云词赋。

太史登台书节物，曾记官阶级数。

图画里、非烟非雾。

茅屋半间容小隐，好林泉、几朵飞来补。

放一片，月华吐。年时见说霓旌驻。

望乡关、迢迢亲舍，正伤心处。

万个修篁凉翠拥，绝胜千山红树。

问舒卷、行藏谁主。

却趁天风眠更起，最高峰、商略为霖雨。

间不得，又吹去。