葭菼苍苍白露时，萧条江色带微晖。

出自明沈周的《楚江秋晓卷三首(其二)》

拼音和注音

jiā tǎn cāng cāng bái lù shí ， xiāo tiáo jiāng sè dài wēi huī 。

翻译及意思

词语释义

苍苍：（形）①灰白色：两鬓～。②苍茫：郁郁～。③深青色：林海～。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

苍白：（形）①白而发青：脸色～|须发～，形容枯槁。②形容没有旺盛的生命力：～无力。

沈周

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

原诗

葭菼苍苍白露时，萧条江色带微晖。

平沙雁逐寒潮起，野树鸦随乱叶飞。

渐见九溪如练净，尚怜三户似星稀。

不堪昨夜南游客，愁向西风忆授衣。