日暮倚栏听杜宇，声声似怨董夫人。

出自清末近现代初林朝崧的《游开元寺有感》

拼音和注音

rì mù yǐ lán tīng dù yǔ ， shēng shēng shì yuàn dǒng fū ren 。

翻译及意思

词语释义

杜宇：1.传说中的古代蜀国国王。曾让位给宰相，时在二月，子鹃鸟鸣，蜀人怀念他，因叫子鹃鸟为杜鹃。2.人名。

日暮：（名）傍晚：～时分|～归来。

倚栏：亦作'倚阑'。凭靠在栏干上。

夫人：（名）古代诸侯的妻子称夫人，明清时一二品官的妻子封夫人，后用来尊称一般人的妻子。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

---

原诗

江城烟景正阳春，访古招提话劫尘。

半壁东南犹可据，一家楚、越太无因。

沧桑故国悲遗老，花木荒园说养亲。

日暮倚栏听杜宇，声声似怨董夫人。