岁岁重阳菊，开时不在家。

出自明何景明的《九日同马君卿任宏器登高四首(其一)》

拼音和注音

suì suì chóng yáng jú ， kāi shí bù zài jiā 。

翻译及意思

词语释义

重阳：（名）我国传统节日，农历九月初九日。民间习俗在这一天登高。也叫重九。

不在：1.在的相反语，专指不在家或泛指不在某处。2.死亡的讳词。3.不在于、不著重于。

在家：在家zàijiā∶在家里你妈妈在家吗?∶对出家人而言,一般人都算在家在家人

何景明

何景明（1483～1521）字仲默，号白坡，又号大复山人，信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士，授中书舍人。正德初，宦官刘瑾擅权，何景明谢病归。刘瑾诛，官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一，与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐，一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。

原诗

岁岁重阳菊，开时不在家。

那知今日酒，还对故园花。

野静云依树，天寒雁聚沙。

登临无限意，何处望京华。