醉数一行天上雁，玉靶翻身仰射。

出自清陈维崧的《贺新郎.过武塘赠魏子存先生十一用前韵》

拼音和注音

zuì shù yī xíng tiān shàng yàn ， yù bǎ fān shēn yǎng shè 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

翻身：（动）①转动身体。②比喻从受压迫的情况下解放出来；彻底改变困境：打一场～仗。

一行：（名）指同行的一群人：访问团～将于今日到达。

行天：行空，经行天空。曲调名。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

厂倚龙松罅。记从公、红槽压酒，玉盘堆鲊。

醉数一行天上雁，玉靶翻身仰射。

笑万骑、其材悉下。

我遽别公游宛雒，虎牢关、径仄攀跻怕。

步步学，猿猱挂。湘潭鄂渚微云洒。

人争羡、文章宗主，江山图画。

叹我还乡悲伏枥，老作空墙病马。

骨骼瘦、凭谁鞭打。

乘兴扁舟来话旧，雨迷离、自笑栖栖者。

风雅事，惟公藉。