慨然此夕江湖梦，犹绕天山古战场。

出自宋陆游的《秋思六首(其一)》

拼音和注音

kǎi rán cǐ xī jiāng hú mèng ， yóu rào tiān shān gǔ zhàn chǎng 。

翻译及意思

词语释义

天山：天山tiānshān亚洲中部大山系,东段在中国新疆中部,西段在中亚。多米以上山峰,主峰托木尔峰米

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

战场：（名）两军交战的地方：上～|商场如～。

慨然：（副）①感慨地：～长叹。②慷慨地：～相赠。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

南郑归来二十霜，背人岁月去堂堂。

破裘不补知寒早，倦枕无憀厌夜长。

年少若为评宿士，狂生曾是说高皇。

慨然此夕江湖梦，犹绕天山古战场。