岂有涓埃酬海岳，祇惭衰朽负乾坤。

出自明安希范的《屏居山中忽闻先帝宾天不胜哀感恭赋以志攀髯之恋(其二)》

拼音和注音

qǐ yǒu juān āi chóu hǎi yuè ， qí cán shuāi xiǔ fù qián kūn 。

翻译及意思

词语释义

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

衰朽：1.衰落的意思。2.年迈无用。

涓埃：细流与微尘;比喻微小。

安希范

明万历年间进士，授礼部主事，因乞便养母，改南京吏部。万历二十一年因上《纠辅臣明正邪》一疏惹怒神宗遭贬，归乡后主讲于东林学院。著有《天全堂集》。同顾宪成、顾允成、高攀龙、刘元珍、钱一本、薛敷教、叶茂才合称为“东林八君子”

原诗

虽蒙放弃老丘园，旋复衣冠两被恩。

岂有涓埃酬海岳，祇惭衰朽负乾坤。

草茅迹远阍难叩，葵藿忱微手自扪。

望阙不胜频洒泪，未传哀诏巳声吞。