秣陵云树三千里，未得从君赋卜居。

出自明郑善夫的《寄近夫黄门》

拼音和注音

mò líng yún shù sān qiān lǐ ， wèi dé cóng jūn fù bǔ jū 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

卜居：（动）（书）选择地方居住。

陵云：驾云飞升。谓羽化登仙。高矗至云霄。比喻志气高超或笔力矫健。

郑善夫

弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》

---

原诗

忆自吴门再相见，风波希阔两年馀。

天边此日歌凤鸟，海上何时烹鲤鱼。

巢父掉头终已矣，士元展足近何如。

秣陵云树三千里，未得从君赋卜居。