天衢贵客，粉署仙郎，未老拂衣归去。

出自清黄永的《玉女摇仙佩.寿巢仪部兼山先生六十》

拼音和注音

tiān qú guì kè ， fěn shǔ xiān láng ， wèi lǎo fú yī guī qù 。

翻译及意思

词语释义

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

拂衣：1.提起或撩起衣襟。2.挥动衣服。3.谓归隐。

贵客：贵客guìkè尊贵的客人

仙郎：亦作'僊郎'。年轻的男仙人。借称俊美的青年男子。多用于爱情关系。唐人对尚书省各部郎中﹑员外郎的惯称。

黄永

不详

---

原诗

天衢贵客，粉署仙郎，未老拂衣归去。

新制荷裳，才成小筑，恰在白云深际。看门前流水。

并楼头明月，萧然佳致。

更说甚、野间绵蕞，殿上歌呼，叔孙典礼。

好白眼科头，藤杖芒鞋，山颠水际。

更有井公园客，金粟洪厓，笑语从容联袂。

五夜鸾箫，九霄笙鹤，人世繁华无比。怪婚男嫁女。

把向平、早岁良时轻弃。

问先生、逍遥五岳，旧时都养。容吾执御。

两不负，有巢家世黄熊裔。