出自清邹祗谟的《燕山亭.咏汉宫秋,用宋道君见杏花作韵》
拼音和注音
qīng nǚ chū cái , sù gǔ cháng mén , lěng luò jīn jīng wéi zhù 。
翻译及意思
词语释义
青女:传说中掌管霜雪的女神。借指霜雪。喻指白发。
冷落:(形)冷清;不热闹:门庭~。[近]冷清。[反]热闹。②(动)使受到冷淡的待遇:家道中衰,受尽了他人的~。
长门:汉宫名。汉司马相如《长门赋》序﹕'孝武皇帝陈皇后时得幸﹐颇妒﹐别在长门宫﹐愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文﹐奉黄金百斤﹐为相如﹑文君取酒﹐因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上﹐陈皇后复得亲幸。'后以'长门'借指失宠女子居住的寂寥凄清的宫院。
邹祗谟
顺治十五年进士。与陈维崧、黄永、董以宁号毗陵四子。记忆力特强,古今人爵里姓氏、世次年谱,无不悉记。见魏禧兄弟古文,大为赞赏,逢人辄称道,宁都三魏由此知名。有《远志斋集》
原诗
青女初裁,素谷长门,冷落金茎囗注。
只有丽娟,琥珀缨裾,艳绝披香蕊女。
瑶圃葩芬,更掩映、锦云珠雨。辛苦。
见婉约朱栏,不禁幽暮。
便是泪染灵芸,著红玉壶中,向人如语。
千丝铁网,百宝流苏,傍他海棠何处。
留待深秋,恐化作、晚霞归去。难据。
把金剪、甚待重做。