听一杵、清钟唤梦，鬓丝禅榻，休问烟花。

出自清周之琦的《扬州慢.维扬晚泊》

拼音和注音

tīng yī chǔ 、 qīng zhōng huàn mèng ， bìn sī chán tà ， xiū wèn yān huā 。

翻译及意思

词语释义

烟花：（名）①烟火：～爆竹。②（书）指春天艳丽的景物。③旧时指妓女。

周之琦

周之琦［清］（公元一七八二年至一八六二年）字稚圭，河南群符人。生于清高宗乾隆四十七年，卒于穆宗同治元年，年八十一岁。嘉庆十三年（公元一八0八年）进士，改庶吉士。散馆，授编修。累官广西巡抚，疏言筑堤赈灾等事，凡数十上。道光二十六年，因病乞休。卒于家。之琦工词，浑融深厚，瓣香北宋，有《金梁梦月词》二卷，《怀梦词》二卷，《鸿雪词》二卷，《退庵词》一卷，总名《心日斋词》，传于世。辑有《心日斋十六家词选》。

原诗

白纻人归，玉箫声换，短篷谁按红牙。

渐邗沟月影，又透入窗纱。

听一杵、清钟唤梦，鬓丝禅榻，休问烟花。

正羁愁、撩乱可堪，尊酒消他。

锦帆在否，算垂杨、曾见繁华。

叹画鹢春波，流萤故苑，何处人家。

殿脚翠螺抛尽，西风外、冷落宫斜。

话兴亡遗事，伤心空付栖鸦。