向为无郎嫌出入，不知门外是青溪。

出自明柳应芳的《青溪小姑曲》

拼音和注音

xiàng wèi wú láng xián chū rù ， bù zhī mén wài shì qīng xī 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

出入：（动）出去和进来：～口|～请出示证件。②（名）（数目、语句）不一致；不相符：数目～较大|情况跟事实有～。③（名）支出和收入：～相抵。

门外：门外，汉语词汇。拼音：mén wài 释义：门的外面。

青溪：1.亦作“青谿”。2.碧绿的溪水。3.古县名。今浙江省淳安县。北宋方腊起义于此。起义失败后﹐县名改为淳安。4.古水名。指三国吴在建业城东南所凿东渠。发源于今江苏省南京市锺山西南﹐流经南京市区入秦淮河﹐曲折达十余里﹐亦名九曲青溪。年久湮废﹐今仅存入秦淮河的一段。5.古水名。在今湖北省境内。以源出青山﹐故称。6.山名。在今湖北省当阳市。

柳应芳

不详

---

原诗

小姑家住秣陵西，惯听城头乌夜啼。

向为无郎嫌出入，不知门外是青溪。