明朝风雨，休孤此夕，一刻千金。

出自元末明初梁寅的《人月圆.春夜》

拼音和注音

míng cháo fēng yǔ ， xiū gū cǐ xī ， yī kè qiān jīn 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

明朝：1.明天早晨。2.明日、隔天。

千金：（名）①珍贵；很贵重：～难买。②敬称别人的女儿。

一刻：1.指短暂的时间;片刻。2.十五分钟为一刻。

一刻千金：一刻：极短的时间。一刻时光，价值千金。比喻时间非常宝贵。也作“千金一刻”。

梁寅

明初学者。元末累举不第，后征召为集庆路（治所在今江苏南京市，当时辖境相当今南京市及江宁、句容、溧水、溧阳、高淳等县地）儒学训导，晚年结庐石门山，四方士多从学，称其为“梁五经”，著有《石门词》。《明史》有传。元末兵起，明太祖朱元璋征天下名儒修述礼乐时，他被征任，时年已六十有余。在礼局中，讨论精审，诸儒皆为推服。书成后，将就官，他以老病辞，归里

---

原诗

三春月胜三秋月，花下惜清阴。

锦围绣阵，香生革履，光动兰襟。

棠梨枝颤，乍惊栖鹊，夜久寒侵。

明朝风雨，休孤此夕，一刻千金。