永夜胡笳啸蓟门，万方玉帛罢朝元。

出自明末清初彭孙贻的《悯乱诗十首(其二)》

拼音和注音

yǒng yè hú jiā xiào jì mén ， wàn fāng yù bó bà cháo yuán 。

翻译及意思

词语释义

万方：（名）各方，指全国各地或世界各地：～声援。②（形）指姿态多种多样：时装表演，仪态～。

胡笳：（名）我国古代少数民族的一种乐器。

蓟门：即蓟丘。

玉帛：（书）（名）古代指国与国间交际时用作礼物的玉器和丝织品：化干戈为～（变战争为和平）。

罢朝：罢朝，读音为bà cháo，汉语词语，意思是帝王退朝或臣子朝罢退归。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

永夜胡笳啸蓟门，万方玉帛罢朝元。

卢龙间道烦鸡羽，白虎何时上兽樽。

画衮圣人犹菲服，看花小吏自朱轓。

吞声野老无家别，兔麦凫葵满故园。