名山遗迹表萧梁，开卷犹疑贝叶香。

出自清末近现代初陈曾寿的《十九日上分经台》

拼音和注音

míng shān yí jì biǎo xiāo liáng ， kāi juàn yóu yí bèi yè xiāng 。

翻译及意思

词语释义

开卷：开卷kāijuàn打开书阅读考试形式,可借助书面资料答题

名山：著名的大山。古多指五岳。指可以传之不朽的藏书之所。借指着书立说。

犹疑：犹豫不决。

遗迹：（名）古代或旧时代的事物遗留下来的痕迹：历史～。

贝叶：古代印度人用以写经的树叶。亦借指佛经。

萧梁：即南朝梁。因梁朝皇室姓萧，故史称萧梁。

陈曾寿

诗人。复志、焦庵，家藏元代吴镇所画《苍虬图》，因以名阁，自称苍虬居士，状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士，官至都察院广东监察御史，入民国，筑室杭州小南湖，以遗老自居，后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡，画学宋元人。其诗工写景，能自造境界，是近代宋派诗的后起名家，与陈三立、陈衍齐名，时称海内三陈

---

原诗

名山遗迹表萧梁，开卷犹疑贝叶香。

口偈澜翻原了了，人寰雾合自茫茫。

孤生拳竹初宜杖，悲诵残僧已穴床。

如此登高应不负，分经台上展重阳。