山人下笔无点尘，墨痕尽化为烟云。

出自清吴培源的《题听松山人梅花书屋图为丕光作》

拼音和注音

shān rén xià bǐ wú diǎn chén ， mò hén jǐn huà wèi yān yún 。

翻译及意思

词语释义

烟云：烟气和云。

下笔：下笔xiàbǐ落笔

山人：1.住在山里的人。2.隐居山中的士人。3.仙家、道士。4.对术数家的统称。

化为：《周礼•考工记序》：“橘逾淮而北为枳……此地气然也。”常以比喻人由于环境的影响而由好变坏。

吴培源

不详

---

原诗

峭壁摩空如斧凿，一道飞泉九天落。

夜烟如雾隔人间，飘渺寒峰隐孤阁。

铁斡离奇千百树，雪后霜前吐琼萼。

何人结屋此中居，应是谪仙耽寂寞。

煮茶声里梦初回，冻合阶除闻唳鹤。

山人下笔无点尘，墨痕尽化为烟云。

花魂月影绘不得，意超象外传其神。

空山夜半清景绝，仙风吹人冷诗骨。

挂君西围之素壁，夜夜吟情托寒月。