满庭桂树仙人家，玉兔捣药来红霞。

出自元柯九思的《半月楼》

拼音和注音

mǎn tíng guì shù xiān rén jiā ， yù tù dǎo yào lái hóng xiá 。

翻译及意思

词语释义

仙人：神话中指长生不老并且有种种神通的人。

人家：（名）①住户：这个村子有百十户～。②家庭：勤俭～。③指女子未来的丈夫家：她已经有了～儿了。

捣药：舂捣药材。古代传说月中有白兔捣药。鸟名。宋陆游有《捣药鸟》诗﹐序云:'雾中有此鸟﹐鸣声清絶﹐正如杵药。'

红霞：一种自然现象。日出日没的太阳光是红色的，这种红光照到云上，就成红云，也就是红霞。

玉兔：是中国古代神话传说中的神兽。

柯九思

不详

---

原诗

蛾眉山色凝秋碧，山下云连镜湖湿。

万里青天月半规，十二楼头夜吹笛。

满庭桂树仙人家，玉兔捣药来红霞。

青莲居士下东海，祇在蓬莱扫落花。