空回首、故人何处，音容难接。

出自清张令仪的《满江红.清明悼夫子》

拼音和注音

kōng huí shǒu 、 gù rén hé chù ， yīn róng nán jiē 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

音容：音容yīnróng声音与容貌一别音容两渺茫。

张令仪

不详

---

原诗

陌上饧箫，又送到、清明时节。

空回首、故人何处，音容难接。

误认天涯犹未返，惊看素旐灵风曳。

滴寒灰、和泪奠香醪，空悲切。任杜宇，千行血。

唤不醒，长眠客。岂天南地北，关山阻隔。

露冷灯残天入梦，月斜风细花如雪。

愿此时、魂魄一来归，从头说。