城郭衣冠应寂寂，川原草木尚斑斑。

出自宋卫宗武的《舟近吴兴郡见山》

拼音和注音

chéng guō yī guān yīng jì jì ， chuān yuán cǎo mù shàng bān bān 。

翻译及意思

词语释义

寂寂：寂寂jìjì形容寂静。

衣冠：1.衣服和礼帽。2.指绅士，借指礼教、斯文。

草木：1.草与树木。2.指荒野。3.比喻卑贱。多用作自谦之词。

城郭：（名）城墙（城指内城的墙，郭指外城的墙），泛指城市。

川原：江河之源。指江河。河流与原野。指原野。

斑斑：（形）形容有很多斑点：～血迹。

卫宗武

卫宗武约公元？年至一二八九年字洪父，（一作淇父）自号九山，嘉兴华亭人。生年不详，卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎，出知常州。罢官闲居三十余载，以诗丈自娱。宋亡，不仕。宗武著有《秋声集》八卷，《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹，有萧然自得之趣。

---

原诗

一舸夷犹白浪间，抬头俄喜对青山。

平生每见便刮目，今日重来不改颜。

城郭衣冠应寂寂，川原草木尚斑斑。

馀龄未艾须时到，健笔犹能记往还。