敲开野店旋吹灯，旧酒重温盏易冰。

出自宋张侃的《纪程十绝(其九)》

拼音和注音

qiāo kāi yě diàn xuán chuī dēng ， jiù jiǔ chóng wēn zhǎn yì bīng 。

翻译及意思

词语释义

吹灯：1.把灯火吹灭。2.比喻人死亡：去年一场病，差点儿～。3.比喻失败；垮台；散伙：前几回都没有搞成，这回又～啦。俩人不知为了什么就～了。

重温：1.回想。2.复习知识。

张侃

张侃（约公元1206年前后在世），字直夫，本居扬州，后徙吴兴。生卒年均不详，约宋宁宗开禧中前后在世。尝监常州奔牛镇酒税，迁为上虞丞。父岩以诌媚权奸，为世诟病。侃独志趣萧散，浮沈末僚，所与游者，如赵师秀、周文璞辈，皆恬静不争之士。侃工诗，闲澹有致，有拙轩集六卷，《四库总目》传于世。

原诗

敲开野店旋吹灯，旧酒重温盏易冰。

十五年来随分过，任人呼作在家僧。