明年五月南风起，犹有行人问直沽。

出自元臧鲁山的《直沽谣》

拼音和注音

míng nián wǔ yuè nán fēng qǐ ， yóu yǒu xíng rén wèn zhí gū 。

翻译及意思

词语释义

犹有：犹：相似，如同，尚且仍然，还。有：发生，呈现；产生。存在。仍然还存在。

行人：（名）在路上走的人。

五月：借指冤狱。

明年：今年的下一年。

南风：1.从南向北吹的风。2.古代的乐曲。3.南方的音乐。4.《诗经》的国风。5.男风、男色。

臧鲁山

不详

---

原诗

杂遝东入海，归来几人在。

纷纷道路觅亨衢，笑我蓬门绝冠盖。

虎不食堂上肉，狼不惊里中妇。

风尘出门即险阻，何况茫茫海如许。

去年吴人赴燕蓟，南风吹人浪如砥。

一时输粟得官归，杀马椎牛宴闾里。

今年吴儿求高迁，复祷天妃海上船。

北风吹魂坠黑水，始知溟渤皆墓田。

劝君陆行莫忘莱州道，水行莫忘沙门岛。

豺狼当路蛟龙争，宁论他人致身早。

君不见贾胡剖腹藏明珠，后来无人鉴覆车。

明年五月南风起，犹有行人问直沽。