总角曾随上峡船，寻思如梦可凄然。

出自宋代王周的《再经秭归二首》

拼音和注音

zǒng jiǎo céng suí shàng xiá chuán ， xún sī rú mèng kě qī rán 。

翻译及意思

词语释义

总角：古代未成年的人把头发扎成髻，借指幼年。

凄然：（书）（形）形容悲伤：泪水～而下。

寻思：（动）思索；考虑：～一下再决定。

王周

王周，明州奉化（今属浙江）人。真宗大中祥符五年（1012）进士（《乾道四明图经》卷一二）。乾兴元年（1022）以大理寺丞知无锡县。仁宗宝元二年（1039）又以虞部员外郎知无锡县（《咸淳毗陵志》卷一○）。庆历中知明州（《实庆四明志》卷一）。又尝知抚州（清光绪《抚州府志》卷三五）。皇祐四年（1052）致仕，归荆南（《温国文正司马公文集》卷八《送光禄王卿周致仕归荆南》）。

---

原诗

总角曾随上峡船，寻思如梦可凄然。
夜来孤馆重来宿，枕底滩声似旧年。
秭归城邑昔曾过，旧识无人奈老何。
独有凄清难改处，月明闻唱竹枝歌。