游丝垂幄雨依依，枝上红香片片飞。

出自宋王周的《问春》

拼音和注音

yóu sī chuí wò yǔ yī yī ， zhī shàng hóng xiāng piàn piàn fēi 。

翻译及意思

词语释义

依依：1.形容树枝柔弱,随风摇摆：杨柳～。2.留恋，不忍分离,恋恋不舍的样子：～不舍。3.依稀;隐约

游丝：1.漂浮在空中的蛛丝。2.调节计时器摆轮运动的细小弹簧。

香片：香片xiāngpiàn指花茶

王周

王周，明州奉化（今属浙江）人。真宗大中祥符五年（1012）进士（《乾道四明图经》卷一二）。乾兴元年（1022）以大理寺丞知无锡县。仁宗宝元二年（1039）又以虞部员外郎知无锡县（《咸淳毗陵志》卷一○）。庆历中知明州（《实庆四明志》卷一）。又尝知抚州（清光绪《抚州府志》卷三五）。皇祐四年（1052）致仕，归荆南（《温国文正司马公文集》卷八《送光禄王卿周致仕归荆南》）。

---

原诗

游丝垂幄雨依依，枝上红香片片飞。
把酒问春因底意，为谁来后为谁归。