朝中措(五月菊)

玉台金盏对炎光。
全似去年香。
有意庄严端午,不应忘却重阳。
菖蒲九叶,金英满把,同泛瑶觞。
旧日东篱陶令,北窗正卧羲皇。

作品评述

《朝中措(五月菊)》是宋代朱翌创作的一首诗词,描写了五月菊花盛开的美景,同时寄托了对端午节和重阳节的美好祝愿。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

**中文译文**:
金色的台阶上,金色的酒杯在炎炎烈日下相对。花香宛如去年的香味。我怀着庄重的心意,迎来了端午节,却不应忘记也要重视重阳节。菖蒲开出九片叶子,金英花充满了花把,一同漂浮在玉觞之上。回忆旧时的东篱陶渊明,北窗下正卧着羲皇。

**诗意**:
这首诗词通过描绘五月中的盛开菊花,以及对端午节和重阳节的美好祝愿,表达了作者对生活节令和传统节日的热爱和重视。诗人借花的盛开,寓意人生如花般绚烂多彩,每个时节都有其独特的美好。而对于传统节日,作者希望人们不仅要庆祝和重视端午节,也要珍惜重阳节,传承和弘扬中华民族的文化传统。

**赏析**:
1. **意境描写**: 诗中通过金台、金盏、炎光等金色元素,营造出炎炎夏日的盛景。黄菊、金英等花朵的香气和美丽与去年相似,强调了岁月更迭,但美好依旧。金台金盏的对照,折射出人们欢庆节日的喜悦心情。

2. **节令寓意**:作者提到了端午节和重阳节,表达了对传统文化的敬重和传承。诗人意味深长地提醒人们,除了欢庆端午的喜悦,也要记得珍惜重阳节,传统文化和尊老敬老的情感不可忽视。

3. **花卉象征**:诗中的菖蒲和金英,不仅仅是自然景物,也有象征意义。菖蒲象征端午,金英象征重阳,通过花卉的象征,强调了对传统节日的情感寄托。

4. **文人情怀**:提到“东篱陶令,北窗羲皇”,分别指向了东晋文学家陶渊明和上古时代的传说人物羲皇。这种古人的引用,表达了诗人对文化传统和历史的敬仰之情。

综合来看,这首诗词通过对花卉盛开、节令传统和文人情怀的描绘,呈现出一幅丰富的意境画面,寄托了作者对生活、传统和文化的深切感受。

作者介绍

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。

诗词推荐

巧说安能敌拙修,焚香默坐一窗幽。煌煌炎火常下照,浩浩黄河方逆流。气住神仙端可学,心虚造物本同游。绝知此事不相负,荆棘翦除梨栗秋。

朝中

怪来御史府,坐榻不如初。曾是父坐处,而为子敢居。

朝中

十二观音无正面,谁令塔户向东开。定知四梵神通力,曾借六丁风雨推。蝇说冰霜如梦寐,鷃闻钟鼓亦惊猜。从今不信维摩诘,断取三千世界来。

朝中

月御横霄陸,溪楼敞夕霏。神龟荷里宿,仙骥露中飞。屏箑风摧暑,攀條客念归。冶城空极望,忧乐意多违。

朝中

蔡子勇成癖,弯弓西射胡。健儿宁斗死,壮士耻为儒。官是先锋得,材缘挑战须。身轻一鸟过,枪急万人呼。云幕随开府,春城赴上都。马头金狎帢,驼背锦模糊。咫尺云山路,归飞青海隅。上公犹宠锡,突将且前驱。汉使黄河远,凉州白麦枯。因君问消息,好在阮元瑜。

朝中

高池高阁上连起,荷叶团团盖秋水。主人已远凉风生,旧客不来芙蓉死。

朝中

工之侨得良桐焉,斫而为琴,弦而鼓之,金声而玉应。自以为天下之美也,献之太常。使国工视之,曰:“弗古。”还之。工之侨以归,谋诸漆工,作断纹焉;又谋诸篆工,作古窾焉。匣而埋诸土,期年出之,抱以适市。贵人过而见之,易之以百金,献诸朝。乐官传视,皆曰:“希世之珍也

朝中

我家丁香大盈丈,天公靳惜非丹材。去年花开香满屋,我方局促缠悲哀。准拟今年必无事,尽可花下相追陪。何期顿与花隔绝,斗粟牵从江上来。前日我家寄书至,为报堂前花正开。熏人已如兰麝喷,照眼还若锦绣堆。狂蜂游蝶自来往,旧成蹊处今生苔。主人有花不解赏,向来何以事栽培。

朝中

长松下荫八尺椽,四壁不碍万里天。水边笙簧成两部,月里山河收大千。山中宰相尘中仟,杯如流星酒如泉。饥蝉暝鸟莫浪语,净扫绿苔共醉眠。

朝中

晓来膏雨,报一犁丰信,几枝娇色。岸草河沙明似镜,不到尘埃花陌。急管繁弦,香车宝勒,正阻寻春客。东风特起,半空微露晴碧。何况主意深勤,冰清才藻,玉润真珪璧。翠麓华堂横枕水,波底斜阳红湿。莲社风流,桃溪标致,便觉凡心息。玉尊倾尽,笑中归步钩月。

朝中

危楼新制号初阳,白粉青葌射沼光。避酒几浮轻舴艋,下棋曾觉睡鸳鸯。投钩列坐围华烛,格簺分朋占靓妆。莫怪重登频有恨,二年曾侍旧吴王。

朝中

君王厌丝竹,鸣屟时清耳。独步六宫春,香尘不曾起。那知未旋踵,麋鹿游遗址。响沉明月中,迹泯荒苔里。此夕意谁过,空廊有僧履。

朝中

天外僧伽塔,斜辉极照临。恁栏随处好,残雪向来深。青草无风浪,枯松半死心。衡阳有回雁,他日更传音。

朝中

出守嗟何晚,怀归已倦游。细看浑矍铄,可是畏伊优。幕下倾三语,山中赋四愁。平生大小阮,来往足风流。

朝中

百屋堆金钱,万户封公侯;富贵人所羡,熟计终缪悠。有酒君但饮,有山君但游,虽云亦梦事,要是胜一筹。独醉新丰市,遗魂招马周;清啸苏门山,旷度交公休。烂烂目如电,凛凛气愈遒。骑鲸归东海,已矣吾何求!

朝中

千秋万岁君,五帝三王世。观风重令节,与民乐盛际。蕊宫长春,洞天不老,花艳蝉辉,十里照春珠翠。闹罗绮。遥望太极,一族通明里。钧台奏寿,蓬山呈妙戏。六宫人来,五云楼迥,风送歌声,依约睿思圣制。

朝中

碧树绿芜空乱云,故人可处隔江村。旧尽在手再三读,新恨从头又一番。竹帻随行家具活,兰亭摹出典刑存。几时定访扬雄宅,为间太玄经裹言。

朝中

古人削竹以为笔,木板为方竹为策。其字科斗或鸟迹,或篆或籀煤傅漆。未有今人所谓墨,晋发汲冢尚可识。地中间获钟鼎刻,文为之具未为极。何其妙哉善摹画,束缚毫管备{肝干换八}饰。鹤眼凤味凿湍石,黟楮剡藤捣成足。松烟鱼胞和坚密,夸精斗巧不遗力。隶真行草最后出,万乃不能

朝中

层澜叠浪势轰雷,怒雨号风涌雪堆。半夜四天云墨黑,恍疑白马闯江来。

朝中

小楼题了又还题,一段风流在水西。白鸟飞来知乡背,青山元自有高低。

朝中

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。