出自唐杜牧的《清明》
拼音和注音
qīng míng shí jié yǔ fēn fēn , lù shang xíng rén yù duàn hún 。
翻译及意思
江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
词语释义
清明:(形)有法度,有条理:政治~|~世界。[反]腐败。②(形)清楚而镇静:神志~。③(形)清澈而明朗:月色~。[反]混浊。④(形)晴朗:天气~。⑤(名)二十四节气之一,在4月4、5日或6日。民间习惯在这天扫墓。
时节:1.季节、节令。2.节日。3.合时、适时。4.时刻、时候。
行人:(名)在路上走的人。
明时:阐明天时的变化。指政治清明的时代。古时常用以称颂本朝。
纷纷:(形)繁多而杂乱:议论~。②(副)接连不断地:大家~报名。
路上:1.道路上面:~停着一辆车。2.路途中:~要注意饮食。3.犹言手面上,眼前。
上行:1.尊位。2.上市货卖。
断魂:1.多形容哀伤,愁苦。有时也形容情深。2.灵魂从肉体离散。
杜牧
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
原诗
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。